Yine TDK’da bir deyim ya da atanın sözü göze çarpar:
“Kestane kabuğundan çıkmış da kabuğunu beğenmemiş!”
Anlamı ise TDK’ya göre; soyunu, yetiştiği yeri veya çevreyi hor görenler için kınama yollu söylenen bir söz.
“Civciv yumurtadan çıkmış da kabuğunu beğenmemiş” de üç aşağı beş yukarı aynıdır.
Ya da diğerleri…